samedi 31 décembre 2011

Happy New Year !! 2012!


Je vous souhaite une très bonne année 2012!
Santé, Bohneur, Amour et Réussite pour 2012!

Marie

samedi 24 décembre 2011

dimanche 18 décembre 2011

BTK Application demain lundi 19 décembre

Soyez prêt, demain sort l'application BTK des jumeaux de Tokio Hotel (Iphone, Ipad, Samrtphone Android)

Tom nous met l'eau à la bouche sur son blog aujourd'hui avec cette moitié de photo et ce commentaire.

Source : TOM'S BLOG


Traduction du commentaire de Tom par moi.

Moi et un (une)

Détente à l'extérieur - avec cette belle journée, à ne rien faire de bien. Devinez qui est-ce? L'image complète sur notre application. En moins de 24 heures, elle sera opérationnelle!

VIP Call - Premières réponses du groupe

Le groupe vient de choisir aujourd'hui 2 questions au hasard parmis des milliers de questions en provenance du monde entier.

Pour écouter leurs réponses, cliquez sur le lien suivant : TH VIPCall1

Et voici ma traduction de ces réponses :

Bill : Salut. Nous sommes surpris par toutes les questions que nous avons reçu. Maintenant, nous allons répondre à quelques unes d’entre elles, que nous avons sélectionné au hasard.

Tom : La première question est de Léa de France. Elle veut savoir comment sera le son du nouvel album. Georg !
Georg : Des chansons géniales ..
Bill : C’est maintenant encore difficile de le dire parce que nous sommes actuellement au milieu du processus créatif. Nous créons actuellement, en écrivant des chansons. Nous sommes en studio, essayant de trouver de nouveau son et essayé de trouver de différent moyen. Donc, il est actuellement difficile d’en dire plus, et en plus …
Bill : … Oui, le secret. Vous serez pour sur informé. Mais maintenant nous pouvons dire que ce sera un grand album.
Georg : Vous l’aimerez.
Bill : Oui, bien-sur.


------------------------------------


Tom: La question suivante est de Iry d’Argentine et veut savoir: Quelle est votre journée normale? Du moment où vous vous levez jusqu’au moment où vous vous couchez ?
Bill: Je pense que c'est différent chaque jour. Cela dépend si on voyage ou si on est en tournée. Maintenant que nous sommes dans le processus créatif ...
Tom: ... 3 heures de sommeil et une heure d’écriture de chansons...
Bill: Oui, généralement je vais dans le studio très tard dans la soirée. Par conséquent, le sommeil est toujours un long temps, puis nous sommes toute la nuit dans le studio.
Tom: Je suis content de voir le jour. Je dors très longtemps et me relève la nuit. Puis nous entrons dans le studio et quand nous sortons, le soleil se lève directement.
Bill: Une grande partie du temps, nous le passons avec nos chiens et nos familles.. Mais nous pouvons dire que nous sommes certainement des gens de la nuit ..
Georg: Mais vous savez que l'oiseau du matin attrape le ver ..?
Bill: Oui, c'est vrai, Georg.

Traduction Marie pour Bill-Kaulitz.fr et Goomradio.fr

samedi 17 décembre 2011

BTK Application - Disponible le 19 Décembre 2011

Source : TOM'S BLOG

"Découvrez ce premier aperçu exclusif de la vidéo de Bienvenue de Bill et moi enregistré pour notre application BTK! Vous voulez savoir où nous l'avons prise et de quoi nous parlons? Découvrez le dans deux jours sur l'application BTK!"

Bill & Tom Kaulitz: BTK App Available December 19! le 16/12/2011

Source : justjared.buzznet.com



Tom Kaulitz et son frère jumeau Bill passe du bon temps une nuit au club Greystone Manor le jeudi 15 décembre à l'ouest de Hollywood.
Les membres de 22 ans du groupe Tokio Hotel resteront bientôt en contact avec leurs fans via une nouvelle application "BTK application" pour iPhone et smartphones Androïd, qui sera lancé le 19 décembre.

"Nous avons créé une Application pour vous les amis, donc vous pouvez être plus proches de nous que vous ne l'avez probablement jamais imaginé. Nous sommes dans la phase finale de test en ce moment donc je ne veux pas en partager plus maintenant … bien, vous pouvez certainement vous attendre aux films privés, videos, des messages et beaucoup plus venant de Bill et moi-même. Est-ce que vous êtes enthousiasmés ?" Tom a écrit sur son blog en octobre dernier.
Traduction @Marie pour Bill-Kaulitz.fr

jeudi 15 décembre 2011

TOKIO HOTEL : VIP CALL

Cette fois c'est vraiment parti! Tu peux dès aujourd'hui déposer ta question dans la mailbox de Tokio Hotel (section Fanbox) en appelant le numéro qui correspond à ton pays. Avant cela tu dois devenir membre du VIP Call.

Tout se passe à cette adresse : TOKIO HOTEL VIP Call !

Le groupe choisira au hasard chaque fin de semaine, 4 questions de fans et ils rappelleront le numéro des fans correspondants pour y répondre. Si tu as de la chance, les garçons t'appelleront toi aussi!


mercredi 14 décembre 2011

TOKIO HOTEL - VIP Call

Ca y'est c'est parti pour le VIP Call avec Tokio Hotel. Lors de ton premier appel, les 4 garçons expliquent comment ça va fonctionner .




Tom: Salut, c'est Tom. Et vous savez quoi? Je pensais que ce pourrait être une bonne idée, de lancer un nouveau concours. Allez Bill, raconte-leur notre projet!

Bill: Parce que en ce moment nous ne faisons pas d'interviews, peu de nouvelles et nous avons une tonne de mails de fans. Chaque semaine, nous répondrons à quatre questions de fans. Demandez-nous ce que vous aimeriez savoir, et nous vous rappellerons et répondrons aux questions. Voici comment cela fonctionne:

Gustav: Allez sur tokiohotel.com. Vous y trouverez le numéro de téléphone correspondant à votre pays. Vous pouvez alors appeler notre boîte aux lettres et laissez votre message.

Georg: De tous les messages que nous recevrons au cours de la semaine, nous choisirons au hasard quatre questions de fans. Ensuite, nous vous appelerons le vendredi pour y répondre. OK ? Salut.

Bill, Tom, Gustav: Hey, à bientôt pour vous entendre!

lundi 12 décembre 2011

BTK Personnal Messenger - Sortie le 19 décembre 2011

L'annonce vient du facbook de Tokio Hotel ce jour. Tokio Hotel facebook

La sortie de l'application BTK des jumeaux de Tokio Hotel, Bill et Tom, sortira le 19 décembre 2011. Je rappelle qu'elle sera disponible sur Iphone, Ipad et tout Smartphones Android.



mercredi 7 décembre 2011

TOKIO HOTEL CALL

Source : TokioHotel.com


"Imaginez que votre téléphone sonne et que BILL, TOM, GUSTAV, et GEORG sont à l'autre bout du fil ?

Devenez membre et nous vous appelons n'importe quand, n'importe où nous vous disons ce qui se passe de notre côté. Et de plus vous pouvez participez au concours, aux votes et nous poser votre question de fan personnelle. "

DEBUT : Le 15 décembre 2011

mardi 6 décembre 2011

Libby Awards 2011 - voting!

• Tokio Hotel Nominé pour les Libby Peta2 AWARDS! Vous rappelez-vous de la campagne impressionnante de Bill et Tom pour Peta il ya quelque temps? Et bien, ils sont nommés aux Libby peta2 AWARDS de cette année!
Rockez les votes MAINTENANT pour les gars dans les catégories
"GROUPE LE PLUS RESPECTUEUX DES ANIMAUX" et "MEILLEUR PUB PETA2"!



Source : Tokiohotel.com

samedi 26 novembre 2011

Bill Kaulitz (only scenes)at 100% Karl Lagerfeld - 25.11.2011



"Il est LE designer de nombreuses personnes. Même les personnes qui ne sont pas si familier avec la mode, je pense qu'ils savent qui est Karl Lagerfeld, en tout cas."

... "Il a une vision. Il sait exactement ce qu'il veut et comment ça semble bon. Il ne restreint personne. J'ai déjà fait des photos avec beaucoup de gens et j'ai rarement eu autant de plaisir que lors de la séance photo avec Karl Lagerfeld."

"Il était également important pour les jeunes. Quand je regarde en arrière maintenant, quand j'étais très jeune j'ai vécu dans un village, je ne faisais pas attention à l'industrie de la mode. H&M est quelque chose que beaucoup de gens connaissent et c'est abordable pour tous. Et il a été sensationnel qu'un grand designer ait conçu quelque chose pour H&M."

"Il savait beaucoup de choses sur l'industrie de la musique quand nous avons parlé de jeunes artistes, des gens qui ont juste commencé. Et il regarde cela. Et je pense aussi que c'est important. Son esprit de l'époque pour la musique et l'art , pour toutes les choses qui se présentent."

"Je ne peux pas imaginer que l'on entend plus parler de lui un jour. Tant qu'il peut en quelque sorte voir droit devant, il sera toujours une partie très importante de l'industrie de la mode."

(Traduction par le FC français)

mercredi 23 novembre 2011

BTK Personnal messenger - sortie différée

Source : Tom's blog le 23 Novembre 2011


Tom explique sur son blog que la version Iphone est prête, mais pas la version Android. Afin que les Aliens Iphone et les Aliens Android aient tous la même chance de consulter l'application BTK, la sortie sera différée à une date ultérieure, non communiquée. Ils vont également profiter de ce report pour apporter des améliorations à la version Iphone.
Je vous informe de la nouvelle date de sortie dès que je l'aurai!!

samedi 12 novembre 2011

BTK Personal Messenger - November 24, 2011




FACEBOOK Tokio Hotel: L'application des jumeaux Kaulitz sera disponible le 24 novembre!


BTK Personal Messenger

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir
Que font-ils chaque jour ?
Où sont-ils ?
A quoi pensent-ils ?
Qu'est-ce que porte Bill ?

Ayez toutes les dernières informations en premier. Ayez un regard sur les coulisses et soyez aussi proche possible d'eux. Tout ce dont vous avez besoin c'est cette application.

Vous n'avez plus à attendre de fausses infos et de mauvaises photos de paparazzi. Pour la toute première fois, Bill et Tom partage leur vie privée avec vous.

Ils vous enverront des photos, des vidéos, des musiques personnelles et même plus. Enfin, vous aurez l'opportunité d'être en lien direct avec les jumeaux.

Peu importe si vous vivez en Asie, en Australie, en Europe, en Amérique du Sud, aux USA, ou n'importe où dans le monde. Nous avons tout prévu. Vous ne trouverez ça nulle part ailleurs!

Cette application est valable pour tous les Iphone, Ipad, et smartphones Androids du monde.

DEVENEZ UN ALIEN ET FAITES PARTIE DE LA VIE DE BILL ET TOM.


DISPONIBLE LE 24 NOVEMBRE 2011

(Traduit par .xxBee483 pour Tokio Hotel France)

Suivez le décompte sur
http://www.tokiohotel.com/us/#home/

jeudi 3 novembre 2011

31.10.2011 Los Angeles - West Hollywood Halloween Carnival

Bill au carnaval d'Halloween à LA. Il est vraiment magnifique! C'est bien de pouvoir réutiliser les costumes de scène! Superbe maquillage!



mercredi 2 novembre 2011

Tom's blog - Halloween

HALLOWEEN - ICI



Mon petit frère, le diable dansant le rock sur la piste. Je dois admettre que le costume est génial, mais la danse pas terrible. Vous pourrez bientôt voir le costume complet dans notre App qui va bientôt sortir.


Halloween Part 2 - ICI

D'une certaine façon, je semble un peu ennuyeux à côté de Bill sur cette photo. Et bien ... attendez de voir la photo entière .
.... disponible bientôt sur notre App.

boulevard-baden.de - Tokio Hotel travaille un nouvel album

Source : boulevard-baden.de


Tokio Hotel arbeiten an neuem Album



Foto: ddp

Berlin (dapd) Tokio Hotel enregistre de nouvelles chansons. "En ce moment nous travaillons sur le nouvel album", disait le producteur et manageur David Jost mercredi à l'agence de presse Dapd. Dans les mois qui viennent le groupe ne sera pas disponible pour les interviews. Tokio Hotel s'est déjà retiré des médias publiques depuis plusieurs mois. Cette pause a été interrompue en juin pour une performance scène aux MTV Music Awards du Japon.
Dapd

Traduction Marie @Bill-Kaulitz.fr

mardi 1 novembre 2011

MTV O Music Awards 2011- Fan Army FTW

And the winner is ........ Tokio Hotel, with Aliens!!

ET pour la 2ème fois, les Aliens ont remporté l'award Fan Army FTW aux MTV O Music Awards 2011. Félicitations aux Aliens !!

Voici le message vidéo de Bill & Tom qui a suivi cette annonce :



Tom&Bill: Bon halloween et félicitations à tous nos aliens!

Bill: Ouah c'est juste incroyable! Nous venons d'apprendre que vous, les gars, aviez gagné une nouvelle fois les MTV O Music Awards pour la meilleure armée de Fans. Donc c'est la seconde année, c'est juste incroyable. Je ne sais pas quoi dire. Vous, les gars, pouvez être fiers de vous, nous sommes sans aucun doute si fiers d'avoir des fans comme vous, et c'est vraiment super car nous n'avons pas fait de nouvelles chansons.
Nous travaillons vraiment vraiment très durs et c'est vraiment bien d'avoir des fans comme ça, que vous les gars nous soutiennent tout le temps. Vous nous apportez beaucoup de force. Merci beaucoup pour ça. Et nous sommes vraiment vraiment désolés, nous ne pouvons pas être avec vous ce soir, mais Tom et moi nous avons quelque chose de vraiment passionnant qui vient juste de sortir.
C'est notre nouvelle conception d'application, c'est une messagerie personnelle, donc nous partageons notre vie privée, nous partageons nos vidéos, nos photos, et autres. Et la meilleure chose est qu'on peut être directement en contact avec vous les gars, donc nous ne pouvons pas attendre pour ça.
Fêtez ça ce soir, faites la plus grosse fête de la planète, et on vous voit vraiment vraiment vraiment bientôt les gars. Merci beaucoup.

Tom: Merci.

dimanche 30 octobre 2011

O Music Awards - vote Aliens - Fan Army FTW



Les votes se terminent mardi 01 Novembre 6 heure du matin heure de Paris (31 Octobre minuit heure de New York). Il ne reste donc plus que 1 jour et demi pour que les Aliens défendent leur titre . Donc On y va , on vote !! Maintenant!! Cliquez sur l'image pour voter !

STAR PLANETE - Bill gagne le Web Awards 2011

Bill Kaulitz remporte le trophée Web Awards 2011

Bill Kaulitz, désigné comme étant « l’Artiste Masculin International« , remporte la finale des Web Awards 2011 face à Stéphanie Clerbois, élue « Célébrité Féminine du Web« .


Le trophée lui sera remis par sa maison de disque. Nous posterons une photo de Bill Kaulitz avec le trophée dès que possible.

Bravo Bill, mais surtout bravo les Aliens pour votre soutien, bravo aussi aux Martiens (fan de Mars Avenue) qui ont soutenu Bill, dès que leur favori a été éliminé et bravo et aussi à tous ceux qui ont rejoint la cause des Aliens sur ce concours!!! Merci à Tous !

Source Star Planete

Page du concours


lundi 24 octobre 2011

Tom's blog - BTK - La future application des jumeaux

Tom nous avait déjà parlé il y'a quelques temps d'une future application qui parlerai de l'expérience des twins. ET bien voilà, aujourd'hui Tom nous en dit plus sur ce projet. Voici le texte de l'article.

Tom : "Voulez-vous faire partie de ma vie et de celle de mon petit frère ???

Nous avons créé une application pour vous les gars afin que vous puissiez être plus proches de nous comme vous ne l'auriez probablement jamais imaginé. Nous sommes dans la phase expérimentale finale en ce moment, donc je ne veux pas trop partager encore... bien, vous pouvez définitivement vous attendre à des photos privées, des vidéos, des messages et bien plus directement de la part de Bill et de moi-même. Êtes-vous excité ?"


Partagez votre avis au sujet de la prochaine application de jumeau avec moi ! • Oh mon dieu – La meilleure idée jamais proposée !!!! J'ai besoin de l'avoir tout de suite ! • Hmmm... A voir. • Merci, pas d'application pour moi ;
Voilà, faites comme moi allez voter sur le blog de Tom pour lui dire si cette future application pour Iphone, Ipad et Android, vous intéresse.

Pour voter : Cliquez ici

jeudi 13 octobre 2011

12.10.2011 Los Angeles - Bill & Tom Kaulitz


Bill and Tom Kaulitz - Tokio Hotel

Bill Kaulitz, me and Tom Kaulitz. WOW. I really love these guys and Ive really gotten to love their music more and more!! I can honestly say they are 2 of the nicest guys Ive ever met! If you dont already, you should really support them and their music! <3
Photo taken by their friend.
Follow me on twitter @SarahMOnline

Source : .flickr.com/photos/sarahmonline


samedi 8 octobre 2011

Designers against AIDS facebook (07.10.2011)


Source : Designer against AIDS Facebook



Peter Olsson & Tokio Hotel

Georg

VOGUE Hommes (JP)



WWD shoot

WIcreations - Tokio Hotel plateform for 2008 tour

Source : wicreations.com

Tokio Hotel

Ready for take off

Sold out concerts, hordes of screaming girls ... The arrival of Tokio Hotel never goes unnoticed. For their 2008 tour, the successful Germand pop rock band relied on the technical knowhow of WIcreations. This cooperation was literally skyrocketing.

WIcreations built a flying platform with a diameter of 6 meters for the boys from Magdeburg, which the band used to land on stage. The band was enchanted with their gimmick. And the fans even more so.

Media:

01 General



02 Technical




03 Drawings



Designers against AIDS facebook (04.10.2011)

Source : Designers against AIDS facebook


lundi 3 octobre 2011

"Cool Girl" n° 10/2011 (Roumanie)

"Cool Girl" n° 10/2011 (Roumanie) - Bill Kaulitz : « Je n'ai pas de petite amie, en raison
du manque de confiance... »

A cause de son look controversé, Bill a toujours soulevé des questions concernant son orientation sexuelle. Cependant, ce qu'il souhaite est une fille sensible, comme lui...

Question : Quand vous aviez 8 ans, votre famille a déménagé à la campagne, dans un village de 700 personnes. Qu'est-ce que cela a signifié pour vous ?
Réponse : Je n'ai pas aimé ça, je n'étais pas fan de la vie à la campagne. Vous pouvez tous imaginer la façon dont Tom et moi sortions du lot partout où nous allions. Les gens nous regardaient comme si nous étions une sorte d'extraterrestre ou des lunatiques. Et pour aller à l'école, nous avons dû nous réveiller à 5hrs du matin et prendre le bus pendant une heure et voir les mêmes visages chaque jour. C'était l'horreur, je dois l'admettre...

Q : Comment les professeurs ont-ils réagi au phénomène des frères Kaulitz ?
R : Tom et moi avions toujours été ensemble jusqu'à la 7ème année, quand nous avons été séparés pour des raisons disciplinaires. D'accord ! De toute façon, nous parlions toujours et ils ont dit qu'ils ne pouvaient pas nous contrôler, quand que nous étions encore ensemble !

Q : Aimiez-vous aller à l'école ?
R : J'ai toujours su que je n'avais pas besoin de ce que l'école avait à m'offrir et que je voulais être musicien. Et parce que les professeurs m'avaient toujours dans leur ligne de mire, j'ai étudié mes droits, comme un étudiant, et je savais ce qu'ils nous autorisaient de faire et ce qu'ils ne nous autorisaient pas de faire. Et j'ai toujours protesté ! J'ai eu des professeurs qui ne saluaient jamais, car mes cheveux étaient trop bizarres et que j'avais les ongles noirs. Je me souviens même qu'un professeur ne ma' pas voulu comme son élève pour cette raison... Donc, non, je n'aimais pas aller à l'école !

Q : Donc, dans votre cas, nous pouvons dire que la musique était le salut d'une vie hors du commun...
R : Evidemment ! J'ai toujours voulu vivre dans une grande ville, pouvoir me promener... Je suis mort de peur quand il s'agit de parler de routine ! C'est pourquoi le concept de Tokio Hotel me va comme un gant : j'ai toute la liberté que je veux !

Q : Les médias vous regarde constamment, cela ne vous dérange pas ?
R : Quand j'étais petit, j'imaginais toujours que tout ce que je faisais était enregistré sur une vidéo avec une caméra cachée. Je voulais une attention constante. Maintenant je l'ai, alors pourquoi cela me dérangerait ?

Q : Concernant la liberté mentionnée plus tôt, vos tenues sont une déclaration claire que vous n'êtes pas enclins à faire des compromis...
R : Oui, le fait que j'expérimente toujours avec mon look signifie une créativité non censurée. Je veux être la personne qui décide de quelle image je veux montrer au public. C'est pour cette raison que je n'ai jamais fait appel à un styliste, juste l'idée de porter quelque chose d'imposer par les autres m'horrifie.

Q : Ok, donc pas de stylistes. Cependant, est-ce que vous avez une icône de style, comme une source d'inspiration pour vous ?
R : Non, je n'ai même pas cela. Il y a quelques personnes qui m'aident à grandir, qui me donnent de nouvelles idées. Des gens comme Karl Lagerfeld. Et, comme marque de vêtement, DSquared. Et quand il s'agit de musique et d'apparence, Steve Tyler d'Aerosmith est brillant !

Q : Vous n'avez pas mentionné Adam Lambert. Il parle beaucoup de vous dans ses interviews...
R : Oui... Je l'apprécie beaucoup, mais je ne veux pas que les choses soient interprétées d'une mauvaise façon. Il a parfaitement le droit de parler de moi s'il le veut, je n'ai aucun problème avec ça. Ca chatouille même mon ego (rires).

Q : En parlant d'appréciation, pensez-vous qu'il y aura quelqu'un dans votre vie pour rivaliser avec Tom ?
R : Bien sûr que non ! Je ne peux pas imaginer ma vie sans Tom. Il y a quelque chose d'extra-sensorielle entre nous. Il y a de nombreuses fois où nous avons partagé les mêmes rêves, les mêmes pensées. Nous n'avons même pas besoin de parler énormément, nous nous comprenons sans l'utilisation de mots.




Q : Quelles différences y a-t-il entre vous les gars ?
R : C'est vraiment drôle, nous sommes en réalité très différents. Nous avons tous les deux de fortes personnalités, que vous pouvez voir dans nos styles. J'ai plus un style glam ; Tom a plus un style de rappeur.

Q : De qui êtes-vous le plus proche : le Bill naturel ou le Bill élégant ?
R : Sans aucun doute l'élégant, avec du maquillage et le tout assembler. Le Bill naturel n'est pas si différent. En d'autres mots, je me présenterais de la même façon, même si je n'étais pas célèbre. Mais cela ne signifie pas que je n'aime pas passer mon temps en tongs et en peignoir, devant la TV...

Q : Quel est votre vêtement préféré ?
R : C'est vraiment une question difficile, je ne peux me passer de n'importe quel vêtement durant les tournées. C'est pourquoi j'ai l'habitude de prendre 10-20 valises avec moi... Mon dressing ressemble à un vrai magasin de vêtements. Je sais que c'est un peu extrême, mais j'adore ça !

Q : A chaque spectacle de Tokio Hotel, les fans sont fous de vous. Quelle sensation cela vous fait-il ?
R : Pour être honnête, je ne pense pas beaucoup à cela. Cependant, il y a des moments où je ne peux pas croire que quelqu'un a un poster de nous sur son mur. Je faisais la même chose avec mes idoles quand j'étais plus jeune...

Q : Quelle est la chose la plus ennuyeuse en étant Bill Kaulitz ?
R : Le plus grand problème pour des personnes comme moi est de faire confiance aux personnes près de nous. C'est un peu dur pour moi aussi... C'est peut-être pour cette raison que je ne me suis pas fait un nouvel ami durant les dernières années ou que je ne me suis pas tombé amoureux de quelqu'un. Quand je rencontre une nouvelle personne, je suis extrêmement prudent et sceptique. Ca craint, mais c'est un risque pour ce genre de mode de vie.

Q : Alors, vous n'avez pas une petite amie en ce moment ?
R : Non, j'attends toujours cette personne spéciale dont j'ai parlé pendant des années. Bonne chance, je suis encore jeune (rires). Mais le temps passe et j'en ai un peu besoin.

Q : Mais quand vous réussissez à vous connecter à quelqu'un, quel genre de relations aimez-vous ?
R : Bien que cela puisse sembler surprenant, je suis une personne émotive et sentimentale... J'aime comprendre comment l'autre personne fonctionne. De cette façon, vous évitez les querelles et les confrontations.

Q : Cela vous surprend-t-il que certaines personnes vous considèrent comme une personne homosexuelle ?
R : Pas du tout. Certains d'entre eux pense cela comme un cliché : le maquillage et les cheveux longs signifie homosexuel. Mais ce n'est pas le cas dans toutes les situations, du moins pas dans mon cas. Chaque personne vous regarde de la façon dont ils veulent et cela n'a rien à voir avec l'orientation sexuelle.

Q : Quel genre de petite amie voulez-vous ?
R : Elle doit être intelligente, afin que nous puissions parler de tout. Je veux que nous soyons des amis, des associés, et pas seulement des amants. Et je n'aime pas les filles difficiles, je me soucie de la féminité, de la délicatesse, et du bon sens !

Q : Vous avez déménagé aux Etats-Unis, est-ce une première étape vers la conquête du monde ?
R : Haha, oui, il y a de cela aussi. Nous voulons élargir nos horizons... Pour faire un nouvel album, beaucoup plus moderne. Vous verrez le résultat bientôt, je le promets ! Par ailleurs, nous aimons beaucoup ce pays, je vais avec Tom dans les parcs d'attractions, nous jouons au tennis, nous apprécions l'anonymat en outre-mer. Donc nous en profitons, autant que possible Smile Qui sait, peut-être ici, j'augmenterai mes chances de rencontrer quelqu'un...

Faits cool

DEvise de Bill : « Souvenez-vous toujours, croyez en aujourd'hui, croyez en demain, croyez en vous-même. Croyez en tout ce que vous faites, chaque fois », qu'il répète à chaque concert.

• Nous ne savons pas ce que vous pensez de cela, mais Bill ne danse pas ! « Je n'aime pas danser, je reste plutôt dans un coin. Il y a des fois où je le fais, mais seulement après avoir bu quelques verres. Je pense que la danse est plus quelque chose réservée aux filles, je sais, c'est un cliché... »

• Bill est un végétarien, ainsi que Tom. De cette façon, ils ont appris à apprécier la pizza et les pâtes (qui sont leurs plats préférés) dans une version sans viande.

• Les expériences malheureuses, une conséquence de la célébrité. « Quelqu'un a fait irruption dans notre maison en Allemagne, et cela m'a vraiment fait peur ». A cause de ça, ils ont déménagé à Los Angeles, un endroit plus sûr pour des célébrités.

• Bill a subi une chirurgie sur ses cordes vocales, il y a trois ans. Malgré cela, le chanteur est rapidement retourné sur la scène, pour ses fans.

• Une chose difficile pour lui a été le divorce de ses parents, qui a coïncidé avec le déménagement à la campagne des deux frères. La chance a été que ses artistes ont la possibilité de se laisser aller dans leurs sentiments grâce à leur travail, Bill l'a fait avec la chanson « Gegen Meinen Willen », sur leur premier album.

Traduction par Prinz16.skyrock.com (c)

gossipgirlz.de - Bill & Tom mögen’s Hollywoodstyle

Source : gossipgirlz.de

Seit einigen Monaten verbringen die Jungs von Tokio Hotel ihre Zeit schon in Hollywood. Und es scheint ihnen zu gefallen. Stilecht verbringen Bill und Tom KaulitzLohan-like ihre Abende in den Hotspots der Starmetropole. Gestern wurden die Zwillinge von den Reportern von Rumorfix mit einem Freund im schicken Chateau Marmont gesichtet – das Video unten zeigt Tom im Auto, Bill sitzt hinter abgedunkelten Scheiben auf dem Rücksitz. ganz
Schon vor drei Wochen wurden Deutschlands bekannteste Teeniestars beim Partymachen gesichtet – im Hollywood Hotspot Katsuya. Meiner Meinung nach machen sie alles richtig. Tröpfchenweise immer mehr Paparazzi für sich interessieren. Nach und nach immer mehr Menschen neugierig machen. Und der USA-Erfolg kommt bestimmt.



Bill et Tom sont sortis dans un night club à Hollywood au Chateau Marmont. Ils étaient accompagnés de Shiro Gutzie, au volant (le partenaire en affaire et dans la vie de Shay Todd, qui a rendu célébre sa marque de maillot de bain) et de David Jost. Bill et David Jost sont assis à l'arrière de la voiture.

dimanche 2 octobre 2011

Tom & Shiro Gutzie - Los Angeles

Tom en compagnie de Shiro Gutzie à Los Angeles. Shiro Gutzie est le partenaire en affaire de Shay Todd pour sa marque de maillot de bain. Il est aussi son mari.

mercredi 28 septembre 2011

Alarme chez Madame Tussauds - Qui vole les célébrités de cire ?

Source : BILD.DE

Pour la Madame Tussauds les voleurs de bijou errent! À maintes reprises, voici des dames de cire célèbres sans boucles d'oreille.
Bill de Tokio Hotel s'est fait voler le doigt complet.

PR-manager-Nina Kirstin Zerbi (32) pense que le bijou a été secrètement pris par des fans comme souvenir.

Zerbi, "les boucles d'oreilles sont partiellement extraites directement de l'oreille. Ceci est ennuyeux parce qu'ils doivent remplacer non seulement des boucles d'oreille, mais aussi l'oreille entière. Les boucles d'oreille de Bijou sont des pieces originales, elles doivent souvent être reconçues par le designer."

D'autres victimes : le statues de cire d'Angelina Jolie, Nicole Kidman ou jeune de la jeune Hildegard Knef.

Zerbi : "les Boucles d'oreille d'hommes comme Justin Timberlake n'ont presque jamais. été volées presque jamais."

Le mannequin chanteur de Tokio Hotel , Bill Kaulitz, s'est même retrouvé soudainement sans l'index.

Zerbi, "On a besoin d'une force énorme pour casser le doigt." "L'Opération" a couté autour de 5000 euros.
----------------------------------------------------------------
Une petite vidéo que j'ai filmé en février 2011 - Chez Madame Tussauds à Berlin :


Buzz land - Mister Web Saison 2 - Votez Bill