dimanche 13 mai 2012

promiflash.de - Far East Movement: Bill Kaulitz ist Bereicherung

Source :  promiflash.de



Far East Movement : Bill Kaulitz est un enrichissement

Le nouveau venu américain Far East Movement et la star de Rock allemand Bill Kaulitz (22) - une collaboration sur laquelle on n'aurait pas imaginé qu'elle pouvait se former. Mais il y' a déjà quelques semaines, nous pouvions vous informer que Tokio Hotel  ou plutôt le leader Bill se trouvait enfin de nouveau en studio. En dehors la chanson "If I die Tomorrow" qui a été produire, les garçons de Far East Movement étaient plus que enthousiasmés par la collaboration avec Bill .

 
Dans la conversation avec Promiflash, ils ont raconté, comment cela est arrivé : "Tokio Hotel était depuis toujours partout sur nos écrans. Quand nous avons signé la première fois à Cherrytree-Records, nous sommes allés sur la page Web et nous avons vu Tokio Hotel. Mais nous ne savions pas encore naturellement qu'ils ont une armée de fan gigantesque." Et alors n'importe quand, il résultait qu'ils pouvaient avoir Bill pour l'une de leurs chansons. Une décision dont ils ne devaient pas se repentir : "on peut merveilleusement collaborer simplement avec Bill. Il a un son et un volume dans la voix - nous pensions, une telle voix on n'a encore jamais entendu das le domaine de la musique de Dance. C'est un super enrichissement pour nous et pour la musique de Dance."

Et cela les fans l'ont vu aussi ainsi, car dans le radio-show d'Internet que les garçons de Far East Movement anime régulièrement, les fans sont devenus fous, quand ils ont entendu un extrait de la chanson pour la première fois : "dans notre radio-show, nous avons diffusé un petit avant-goût de la chanson 'If I die Tomorrow ' et d'un seul coup se sont mélangés nos fans avec les fans de Toko Hotel qui ont inondé la radio - le DJ Vermon a vraiment tout essayé , mais tout s'écroulait simplement et il n'y avait plus aucune possibilité plus d'écoutes - c'étaient beaucoup trop. Là nous avons senti le pouvoir de Tokio Hotel." Le moment où nous aurons la joie d'écouter la chanson dans sa totalité n'est malheureusement pas encore venu.

© Traduction Marie pour Bill_Kaulitz.fr

mercredi 9 mai 2012

Tokio Hotel - facebook (08.05.2012)

Tokio Hotel facebook
People!
There are worldwide treaties to control the international trade with bananas and dinosaur bones. But there are no such obvious limits for trading machine guns, tanks and other military lethal weapons!? Finally the United Nations are at least planning to set theses standards! With Amnesty International's petition we all have the historic opportunity to push the decision makers to finally ensure globally binding standards on arms trade!

Petition Link (German version)
http://www.amnesty.de/att

Petition Link (English translation)
http://translate.google.de/translate?sl=auto&tl=en&js=n&prev=_t&hl=de&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.amnesty.de%2Fatt